List vault-level address registry opt-outs (paginated)

Lists vault accounts that are opted out of the address registry for this workspace. Pagination uses next and prev cursors from the response. If pageSize is omitted, 50 items are returned per page; allowed range is 1–100 per request.