Update tokens ownership spam property

put https://api.fireblocks.io/v1/nfts/ownership/tokens/spam

Updates tokens spam property for a workspace's token ownerships, in all vault accounts.

Endpoint Permission: Admin, Non-Signing Admin, Signer, Approver, Editor.